Uudised Celluloid Dreamsi tegevjuhi Hengameh Panahi surmast on kutsunud esile imetluse ja austusavalduste sõltumatu filmikogukonna poolt.
Panahi, kes on ülemaailmse kunstimajade areenil pöördeline tegelane, suri 5. novembril 67-aastasena. Aastakümnete jooksul, mil Panahi selles äris töötanud – produtsendi, kaasfinantseerija ja müügiagendina – tutvustas Panahi maailma Iraanist pärit rahvusvahelistele autoritele (Jafar Panahi). , Marjane Satrapi), Euroopas (Jacques Audiard, François Ozon, Gaspar Noé, Marco Bellocchio, Aleksandr Sokurov, vennad Dardenne’id) ja kogu Aasias (Takeshi Kitano, Naomi Kawase, Jia Zanghke, Hirokazu Kore-eda).
“Ta võttis filme, mis olid väljakutseid esitavad, mida oli raske teha, müüa, reklaamida, ja ta võitles nende eest,” ütleb Oscari võitnud produtsent Jeremy Thomas (Viimane keiser), kes teadis Panahit ja töötas temaga rohkem kui 30 aastat. “Ta oli filmi ökosüsteemi ainulaadne osa. Ta oli tõeliselt inspireeriv nende filmidega, mida ta võimaldas teha ja näha.
Celluloid Dreams, mille Panahi asutas 1985. aastal, oli teerajaja rahvusvaheliste filmitegijate otsimisel ja reklaamimisel, eriti piirkondadest (Aasia, Lähis-Ida), mida lääne levitajad olid pikka aega ignoreerinud.
Audiardi prantsuse vangladraama ProhvetKitano samuraide märulikomöödia Pime vehkleja: ZatoichiSatrapi animeeritud autobiograafia PersepolisS. Craig Zahleri vägivaldne vestern Luu TomahawkTodd Haynesi eksperimentaalne Bob Dylani eluloofilm Ma ei ole seal – peale Panahi peene maitse oli vähe, mis ühendas Celluloid Dreamsi koosseisu.
“Panahi oli “par excellence” müügiagent ja on alates 1980. aastatest olnud teerajajaks uuel viisil, kuidas mõista kunstifilmide rahvusvahelist vahetust ja reklaamimist,” ütleb Locarno filmifestivali kunstiline juht Giona Nazzaro. “Kuid peale selle on ta kuulus oma võrratu pilgu poolest produtsendina tekkivate projektide otsimisel ja toetamisel. Just sellele tähelepanelikule nägemusele võlgneme mõnede suurimate kaasaegsete autorite avastamise ja pühitsemise: Jafar Panahist Kitano Takeshini, Jacques Audiardist Jia Zhangkeni…. Tema hoolika järelevalve all ja juhendamisel kujunes välja uus professionaalide põlvkond. Nüüd loeme need ka meie valdkonna eredaimate tulede hulka.
Varsti pärast tema surmauudist X (endine Twitter) postitades nimetas Locarno festival Panahit “ägeks ja ammendamatuks inspiratsiooniallikaks”.
Äge ja ammendamatu inspiratsiooniallikas Hengameh Panahi mängis filmiajaloos üliolulist rolli ja meie endi eraajaloo kujundamisel kirglike kinofiilidena rohkem, kui oskame ette kujutada.@GionaNazzaroaustusavaldus: https://t.co/OmdTsOnfrm pic.twitter.com/6GTRT6iDFS
— Locarno filmifestival (@FilmFestLocarno) 9. november 2023
Neljapäeval avaldatud Euroopa tootjate klubi nimetas Panahit „väga tähtsaks naiseks, kes valgustas meie tööstust aastakümneteks oma kire ja visiooniga. Oleme Hengameh Panahile võlgu meistriteoste ja paljude õnnestumiste eest.
Paljud tõstsid esile Panahi rolli partneri ja mentorina. Kuulus on see, et pärast kohtumist kahe noore, andeka, kuid katki läinud animaatoriga 1980. aastate alguses LA-reisil aitas Panahi korraldada neile reisi Brüsseli animatsioonifestivalile Anima. Duo? John Lasseter ja Tim Burton.
Celluloid Dreamsi kaudu otsis Panahi aktiivselt partnerlussuhteid teiste sõltumatute tootjate ja levitajatega, et leida uusi viise raskesti turustatavate filmide rahastamiseks ja välja andmiseks.
“Kui ma 16 aastat tagasi MUBI-ga alustasin, oli Hengameh esimene inimene filmitööstuses, kes minusse uskus,” ütleb Efe Çakarel, kes käivitas Panahi abiga oma art house’i voogedastusplatvormi. “Tema instinktid olid teravad nagu nuga. Ta investeeris MUBI-sse (tollal nimega “The Auteurs”), liitus meie juhatusega, litsentseeris meile kogu oma raamatukogu ja juhendas mind. Tema mõju ja ideed neil algusaegadel kujundasid selle, mis MUBI-st tänapäeval sai. Jään teda väga igatsema.”
Martin Scorsese, Ete Cakarel ja Hengameh Panahi 62. iga-aastasel Cannes’i filmifestivalil 15. mail 2009.
“Hengamehi maitse oli võrratu ja ta oli erakordne müügiagent,” kirjutas indie tootmis- ja müügigrupp XYZ Films e-kirjas. Hollywoodi reporter pärast Panahi surma. 2012. aastal sõlmis XYZ 2012. aastal ettevõttega Celluloid Dreams välismüügipartnerluse nimega Celluloid Nightmares, et toota ja levitada art house’i õudusfilme. “Ta õpetas meile palju meie Celluloid Nightmaresi partnerluse aastate jooksul,” ütles XYZ. “Hengamehi lahkumine on kaotus filmitegijatele ja kinole kogu maailmas ning teda hakatakse igatsema.”
Jeremy Thomas märgib, et Panahi surm saabus siis, kui selline kino, mida ta tähistas ja mille eest seisis, on muutunud ohustatud liigiks.
“Ta oli maailma kino juht ja mõnda aega oli see väga tugev äri, populaarne kinodes ja DVD-del, kuid palju on muutunud,” ütleb ta. “Käid suurtel festivalidel, näiteks Torontos, ja seansid on täis ja publik on nende filmide vaatamiseks järjekorras. [but] järjest vähem neist jõuab kinolinale. Turg on oluliselt vähenenud [to] paar streamerit, kellel on maitset.
Kuid ta lisab, et Panahi oleks viimane, kes loobub võitlusest sõltumatu kino eest.
“Ta oli eluaegne võitleja ja tegi kõik, mis oli vajalik, et mängus püsida,” ütleb ta. “Eelkõige oli see tema nakatav entusiasm ja optimism. Enamik filmiäri inimesi on klaasist pooltühjad tüübid. Hengameh oli alati pooltäis või ülevoolav.
